Abreviaturas de textos científicos

Abreviaturas de textos científicos

alteza

(a)

alias

A/A

a la atención

aa. vv.; AA. VV.

autores varios (cf. vv. aa., VV. AA.)

Abg.; Abg.do (fem. Abg.da)

abogado, -da

a. C.

antes de Cristo (también a. de C.; cf. d. C.)

a/c

a cuenta

acept.

aceptación

admón.

administración

adm.or (fem. adm.ora); admr.

administrador

a/f

a favor

a. J. C.

antes de Jesucristo (también a. de J. C.; cf. d. J. C.)

a. m.

ante merídiem (lat.: 'antes del mediodía'; cf. m. y p. m.)

ap.

aparte

apdo.

apartado

art.; art.º

artículo

A. S.

alteza serenísima

atte.

atentamente

atto. (fem. atta.)

atento

av.; avd.; avda.

avenida

Bco.

banco ('entidad financiera')

Bibl.

biblioteca

calle (también c. y cl.) || cargo (también cgo.) || cuenta (también cta.)

C.ª

compañía (también Cía., C.ía y Comp.)

cap.

capítulo (también c. y cap.º)

c/c

cuenta corriente (también cta. cte.)

Cdad.

ciudad

c. e.

correo electrónico

cént. (pl. irreg.: cts.)

céntimo

cf.; cfr.

cónfer (lat.: 'compara'; también cónf. y cónfr.; equivale a compárese, cf. cp.)

cgo.

cargo (también c/)

cje.

corretaje

cód.

código

col.

colección || colonia ('barrio') [Méx.] || columna

coord. (fem. coord.ª)

coordinador

cp.

compárese (cf. cf., cfr., cónf. y cónfr.)

C. P.

código postal (cf. D. P.)

crec.

creciente

cta.

cuenta (también c/)

c/u

cada uno

don (cf. D.ª y Dña.)

del.

delegación

depto.

departamento (también dpto.)

desct.º

descuento (también dto.)

dicc.

diccionario

Dir. (fem. Dir.a)

director || dirección

d. J. C.

después de Jesucristo (también d. de J. C.; cf. a. J. C.)

D. L.

depósito legal

doc.

documento

D. P.

distrito postal (cf. C. P.)

dpto.

departamento (también depto.)

dto.

descuento (también desct.º)

dupdo.

duplicado

envío

ed.

edición || editorial (también edit.) || editor, -ra

ej.

ejemplo || ejemplar (sustantivo masculino)

et ál.

et álii (lat.: 'y otros')

etc.

etcétera

excl.

exclusive (cf. incl.)

Excmo. (fem. Excma.)

excelentísimo

folio (también fol. y f.º)

f.ª

factura (también fra.)

fasc.

fascículo

Fdo.

firmado

FF. AA.

Fuerzas Armadas

fig.

figura

fra.

factura (también f.ª)

íd.

ídem (lat.: 'el mismo, lo mismo')

i. e.

id est (lat.: 'esto es')

imp.

imprenta (también impr.)

JJ. OO.

Juegos Olímpicos

k. o.

knock-out (ingl.: 'fuera de combate')

loc. cit.

loco citato (lat.: 'en el lugar citado'; también l. c.)

meridies (lat: 'mediodía'; cf. a. m. y p. m.)

majestad || madre ('tratamiento religioso'; también M.e)

máx.

máximo (cf. mín.)

mín.

mínimo (cf. máx.)

ms.

manuscrito

nota

n.º; nro.

número (también núm.; cf. #, en apéndice 4)

núm.

número (también n.º y nro.; cf. #, en apéndice 4)

ob. cit.

obra citada (cf. óp. cit.)

óp. cit.

ópere citato (lat.: 'en la obra citada'; cf. ob. cit.)

página (también pg. y pág.)

p. a.

por ausencia || por autorización (también P. A.)

pág.

página (también p. y pg.)

párr.

párrafo (cf. §, en apéndice 4)

p. d.

porte(s) debido(s) (cf. p. p.)

P. D.

posdata (cf. P. S.)

pdo.

pasado

p. ej.

por ejemplo (cf. v. g. y v. gr.)

pg.

página (también p. y pág.)

pl.; plza.

plaza (también pza.)

p. m.

post merídiem (lat.: 'después del mediodía'; cf. a. m. y m.)

p. p.

por poder || porte(s) pagado(s) (cf. p. d.)

ppal.; pral.

principal

Prof. (fem. Prof.ª)

profesor

pról.

prólogo

prov.

provincia

P. S.

post scríptum (lat.: 'después de lo escrito'; cf. P. D.)

P. V. P.

precio de venta al público

pza.

plaza (también pl. y plza.)

reg.

registro

Rep.

república

r. p. m.

revoluciones por minuto

RR. HH.

recursos humanos

Rte.

remitente

siglo || siguiente (también sig.)

san (cf. Sto.)

S. A.

sociedad anónima (cf. S. L.) || su alteza

s/c

su cuenta

s. d.

sine data (lat.: 'sin fecha [de edición o de impresión]'; cf. s. a., s. e. y s. l.)

Sdad.

sociedad (también Soc.)

s. e. u o.

salvo error u omisión

s. f.; s/f

sin fecha

s. l.; s/l

sin [indicación del] lugar [de edición] (cf. s. a., s. d. y s. e.)

S. L.

sociedad limitada (cf. S. A.)

S. P.

servicio público

Sr. (fem. Sra., Sr.ª, S.ª)

señor

Sto. (fem. Sta.)

santo (cf. S.)

s. v.; s/v

sub voce (lat.: 'bajo la palabra', en diccionarios y enciclopedias)

tomo

tel.; teléf.

teléfono (también tfno.)

test.o

testigo

tfno.

teléfono (también tel. y teléf.)

tít.

título

trad.

traducción || traductor, -ra

véase (cf. vid.) || verso

Vdo. (fem. Vda.)

viudo

vid.

vide (lat.: 'mira'; equivale a véase, cf. v.)

V. O.

versión original (cf. V. O. S.)

V.º B.º

visto bueno

vol.

volumen

V. O. S.

versión original subtitulada (cf. V. O.)

vs.

versus (ingl.: 'contra')

Ayúdanos a completar las vagotecas enviando tus colaboraciones